Teenage hackers have been making thousands of pounds selling stolen accounts for popular online game Fortnite, it emerged this week.