All that hissing and clawing you hear is not the neighborhood cats going at it, but Apple and Epic Games tussling with one another in a court of law. Well, their respective legal teams, anyway. The fight over Apple’s App Store payment policies and Epic Games trying to sidestep them continues, and as far as Apple is concerned, Epic Games is